PROJECT

Bingkai

Projek reka bentuk yang mencipta hubungan baharu antara kraf tradisional dan pengguna moden. Pemenang Anugerah Reka Bentuk Baik.

HOW

Cermin berdiri yang sangat ringkas.

Dengan mengembangkan potensi teknologi perabot kotak yang dibangunkan di Tokushima, kami membangunkan cermin segi empat tepat dengan roda gelek, bersama-sama dengan perancang, pengilang, dan penjual Akizuki Mokko. FRAMES pada mulanya adalah cermin rata (2D), yang kemudiannya dikembangkan menjadi pepejal segi empat tepat (3D). Kerana ia berongga di dalam, kami dapat menyembunyikan ruang simpanan dan roda gelek yang biasanya kelihatan. Atas sebab ini, ia boleh digunakan di butik yang ruangnya terhad, digunakan oleh sehingga 4 orang pada satu masa. Untuk kegunaan di pelbagai jenis butik dan salon, kami mengejar bentuk yang ringkas. Bingkai 8 mm kelihatan lebih nipis daripada yang nampak, kerana ketebalan bingkai luar cermin berada di dalam―teknik unik artisan Tokushima.

WHY

Bagaimanakah kita boleh memikirkan semula ruang yang terbazir dalam dalaman?

Kemahiran teknologi pembina kapal yang menyokong angkatan laut "Awahan" di Wilayah Tokushima telah diwariskan dari zaman Edo. Teknologi ini berkembang dari era Meiji hingga Showa sebagai kawasan pengeluaran utama untuk perabot kotak yang terutamanya memfokuskan pada laci dada, cermin, dan altar. Walau bagaimanapun, nilai pengeluaran industri tradisional Jepun telah jatuh kepada 1/5 dalam tempoh 40 tahun yang lalu. Industri kayu Tokushima telah merosot dari tahun ke tahun, disebabkan perubahan dalam gaya hidup moden. Seiring dengan kebangkitan produk luar negara yang lebih murah, pengeluaran perabot kotak terkemuka Jepun telah memandu ke arah kemakmuran. Di mana industri kayu sedang gulung tikar, kami mempersoalkan jenis reka bentuk apakah yang boleh menghidupkan semula industri untuk mencipta peluang baharu bagi tukang kayu berkemahiran tinggi di Tokushima.

Perubahan dalam nilai pengeluaran industri kraf tradisional.

WILL

Walaupun reka bentuk tersebut sangat dihargai, tujuan asal masih perlu dicapai.

FRAMES telah mendapat pengiktirafan tinggi dalam pelbagai bidang, termasuk Anugerah Reka Bentuk Baik 2010. Projek ini dapat menggunakan kuasa reka bentuk untuk mewujudkan titik hubungan baharu antara teknologi tradisional dan pengguna. Ia telah menjadi contoh kejayaan kawasan pengeluaran yang berada dalam krisis. Walau bagaimanapun, kami menyedari bahawa ini tidak mencukupi. Tujuan kami adalah untuk mencipta pasaran, pergerakan, dan hubungan baharu melalui strategi penjenamaan dan komunikasi, untuk menyelamatkan sebanyak mungkin artisan dan kawasan pengeluaran. Reka bentuk ini adalah sebahagian daripada siri projek yang dijalankan oleh NOSIGNER dan Eisuke Tachikawa, sebagai pengeluar industri tradisional di wilayah Tokushima dari 2007 hingga 2009. Siri ini membawa pengalaman berharga yang akan menentukan misi masa depan kami.

INFORMATION
What
Frames
When
2008
Where
Tokushima, Japan
Client
AWA FURNITURE COLLECTION
Scope
Product design
CREDIT
Product Design
NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
Manufacturer
MOTOBAYASHI kagu CO., LTD.
Photograph
Masaharu Hatta
Mulakan projek anda