PROJECT

REYO

Apibrėžiau dizaino strategiją projektui "REYO: Yokohama Recycling Project", skatindamas judėjimą, kuris stiprina Yokohamai, kaip žiedinės ekonomikos miestui, identitetą.

HOW

Bendruomenė, atgaivinanti sporto salių grindis, skirtas išmetimui.

REYO: Yokohama perdirbimo projektas yra iniciatyva, skirta Jokohamai priklausančių viešųjų pastatų atgautų medžiagų pakartotiniam panaudojimui ir naują vertę suteikiantiems sprendimams.
Kasmet dideli grindų kiekiai baigia savo gyvavimo ciklą miesto mokyklų sporto salėse. Vietoj jų deginimo, Jokohamai miesto statybų biuras siekė pratęsti jų anglies fiksavimo laikotarpį pakartotinai panaudodamas medieną jos pirminiu pavidalu. Smulkaus masto pastangos – tokios kaip baldų ir mažų objektų kūrimas, dirbtuvių organizavimas ir bendradarbiavimas su privačiomis įmonėmis – jau buvo pradėtos, tačiau reikėjo suvienijančios dizaino strategijos judėjimui pagreitinti – šį vaidmenį ėmėsi atlikti NOSIGNER.

Mes pasiūlėme pavadinimą „REYO" – žodį, kuris atkartoja japonišką sai-ri-you ("pakartotinis naudojimas") tarimą, tuo pačiu sujungdamas Pakartotinio naudojimo ir Perdirbimo idėjas iš YOKOHAMA. Pagal šūkį „Atminties medžiagų pernešimas į priekį" mes sukūrėme atvirojo dizaino gaires, apimančias projekto filosofiją, kontekstą ir naudojimo pavyzdžius. Jame taip pat pabrėžiama unikali atgautų kietųjų medienos rūšių, tokių kaip vyšnia ir klevas, vertė kartu su linijomis ir ženklais, kurie išsaugo laiko ir atminties pėdsakus.

Logotipas išreiškia projekto misiją įgyvendinti žiedinę ekonomiką per medžiagų pakartotinį naudojimą. Jis integruoja atsekamumą—išgraviruojant įrenginio pavadinimą, medžiagos tipą ir medienos rūšį—ir yra sukurtas tiesiogiai antspauduoti ant medienos naudojant NOSIGNER originalų šablono šriftą.

Nors dar ankstyvoje stadijoje, REYO siekia išaugti į visos miesto mastu vykdomą judėjimą, kuris suvienytų žiedinės ekonomikos dizaino iniciatyvas po vienu vardu – panašiai kaip YOXO, Jokohamų inovacijų programa, kurią sukūrė NOSIGNER. Per šį bendrą darbą projektas siekia padidinti Jokohamų vertę kaip žiedinės ekonomikos miesto ir formuoti tvaresnę ateitį.

CLIENT VOICE

チップ化して燃やすまでの期間を延ばし、木としての寿命を全うさせることが脱炭素につながります。そうした「もったいない」という想いと、脱炭素への共感がこの取組を進める意義になっています。NOSIGNERさんはそこに、「REYO」という親しみやすい名前と、廃材を「思い出の詰まった資源」と捉え直すコンセプトを提案してくれました。

特に、学校名や歴史を可視化するトレーサビリティのデザインは、単なる古材を「記憶の一部」という価値あるものに変えました。しっかりとしたブランディングを行い、様々な企業の方々に参加していただいたことで、素晴らしい製品がたくさん生まれました。私たちの部門だけではできなかったことが、こうして実現していくのは楽しいことです。

『出典：横浜市「地球１個分で暮らそう STYLE100」』

横浜市建築局
石土健太郎／城向咲

WHY

Ar architektūra kartu su mūsų atsiminimais turi tapti atliekomis?

Viešieji pastatai Japonijoje ir visame pasaulyje yra prižiūrimi per reguliarius renovacijos ir remonto darbus. Dėl to po tam tikro naudojimo laikotarpio jie dažnai būna atnaujinami ar perstatomi—kaskart sukuriant didžiulius statybos atliekų kiekius, kurių didelė dalis išlieka tobulai tinkama pakartotiniam naudojimui.
Jokohama, kur įsikūrusi NOSIGNER, yra didžiausias Japonijos savivaldybės vienetas su maždaug 3,8 milijono gyventojų ir daugiau nei 500 savivaldybės pradinių mokyklų—daugiausiai iš visų šalies miestų. Šių mokyklų sporto salių grindys keičiamos maždaug kas 40 metų. Net vien Jokohamoje šis procesas kasmet sukuria apie 5 000 kvadratinių metrų išmestų grindų dangos—tai atitinka maždaug dešimt pilnų sporto salių. Jei šis kiekis proporcingai skalėtų su gyventojų skaičiumi visoje Japonijoje, galima įvertinti, kad kasmet šalies mastu gali būti išmetama 165 000 kvadratinių metrų grindų dangos medžiagų.
Viešųjų sporto salių grindyse paprastai naudojami kietmedžiai, tokie kaip vyšnia ar klevas—medžiagos, turinčios didelę rinkos vertę. Tačiau praktikoje šie medienos rūšys retai naudojami pakartotinai tokios pat paskirties. Šiuo metu apie 85% tokių atliekų perdirbamos į medienos drožles ir panaudojamos kaip kuras ar celiuliozės žaliava.
Pripažindama šią problemą, Jokohama pradėjo ieškoti naujų metodų, kaip geriau panaudoti viešųjų pastatų statybos atliekas kaip išteklius, galėjusius perduoti ateičiai atminimus.

Metinis išmestų grindų medienos medžiagų kiekis Jokohamos mieste

WILL

Siekiant ateities, kurią įsivaizduoja Circular City Yokohama.

REYO pirmą kartą buvo pristatyta per Yokohama architektūros forumą 2024, renginį, kurį organizavo Yokohamos miestas. Debiute buvo eksponuojami originalūs baldai, pagaminti iš perdirbtos sporto salės grindų, ir surengti seminarai, kuriuose naudojamos išmestos medžiagos. Nuo to laiko projekto empatijos ratas pradėjo plėstis, prie iniciatyvos prisijungė ir privatūs įmonės, siekdamos ištirti perdirbtų medžiagų potencialą.
Atliekų medžiagų pakartotinis naudojimas jų pirmine forma – žinomas kaip pakopinis panaudojimas – yra vienas iš tvariausiųjų metodų žiedinės ekonomikos įgyvendinimui. Ateityje projektas siekia išplėsti savo taikymo sritį už sporto salės grindų ribų ir įtraukti kitas viešųjų pastatų medžiagas, skatindamas miesto masto aukščiau vertės kūrimo kultūrą.
Nors projektas dar tik pradiniame etape, REYO siekia išaugti į visos miesto judėjimą, kuris suvienytų žiedinio dizaino iniciatyvas vienu pavadinimu – panašiai kaip YOXO, Yokohamos inovacijų programa, kurią brendino NOSIGNER. Per šį kolektyvinį darbą projektas siekia sustiprinti Yokohamos vertę kaip žiedinio miesto ir formuoti tvaresnę ateitį.