PROJECT
aeru
Tradicinio amatų prekės ženklo, skirto 0-6 metų amžiaus vaikams, dizainas ir produktų kūrimas. Sukūrė naują rinką tradicinėms pramonės šakoms ir gavo daugybę apdovanojimų, įskaitant Good Design Award.
HOW
Tradicinis
pramonės prekės ženklas
skirtas
0-6 metų vaikams.

Mes pradėjome nuo palaikymo socialiniams verslininkams tradicinius amatų prekės ženklus nuo pat įsteigimo pradžios, vadinamą "aeru" – tradicicinį prekės ženklą kūdikiams nuo 0 iki 6 metų. Mes vadovavome visam prekės ženklo formavimui ir taip pat produktams. Mes siekėme ne ko kito, o kad mūsų būsimi klientai taptų labiau susipažinę ir pripratę prie šių tradicijų, perduodamų nuo ankstyvo vaikystės. Logotipo ženklas, kuris plečiasi už Hinomaru raudono taško ribų, rodo tradicinę Japoniją. Apskritas grotelių raštas, kuris vadinamas "Shippou" (septyni lobiai), yra sukurtas kaip kintamas logotipas, persidengiantis įvairiais kampais. Mes sukūrėme šį logotipo ženklą, kad išreikštume žodį "harmonija", jungiantį japonų tradicijas su šiuolaikinio gyvenimo būdu.
NOSIGNER atlieka daugumą produktų ir parduotuvių dizaino, bendradarbiaudamas kurti daugybę produktų, kurie suvokia vaikų laimę per tradicines pramonės šakas. Gaminant mokesčius iš prekės ženklų autorinio atlyginimo kompensacijų, mes galėjome vykdyti viso prekės ženklo vadovavimą, kas paprastai yra sunku socialiniams startuoliams.



CLIENT VOICE
出逢いのきっかけは起業家のたまごが集まった会でした。すぐに意気投合し「美しいものを見に行こう!」と、会を抜け出し街へ繰り出したのが始まりでした。笑
創業時に作ったロゴが、なんとなくしっくり来ていませんでした。私の頭の中にあるイメージを描き切ってくださるデザイナーさんを探し続けていた中で、頭の中をわかってもらえそう!と直感で思い、英輔さんにお願いをすることにしました。
ロゴを複数作って一方的に提案をしてもらうという方法ではなく、私が和えるの思想とロゴのイメージを話し、その場で一緒に作り上げていくという方法で、今の和えるのロゴは誕生しました。最後に、私の大好きな七宝紋様を円の中にあしらって欲しいと伝え、「これだ!」としっくり来ました。とても懐かしいですね。

Mūsų pirmasis susitikimas įvyko kylančių verslininku susibūrime. Mes iš karto sutapome ir pasakėme: "Eikime pamatysime ko nors gražaus!"—ir išsprukome iš renginio kartu pasivaikščioti po miestą. (juokiasi)
Logotipas, kurį turėjome įkūrimo metu, niekada nejaučiau tikrai tinkamas. Vis ieškojau dizainerio, kuris galėtų tikrai perteikti vaizdą, kurį turėjau savo mintyse. Tada intuityviai pajutau, kad Eisuke-san galbūt tiesiog supras, ką aš įsivaizduoju—todėl paprašiau jo imtis šio projekto.
Vietoj to, kad leičiau jam tiesiog sukurti kelis logotipus ir pateikti juos vienašališkai, pasidalijau su juo Aeru filosofija ir idėjomis, kurias turėjau logotipui. Kartu, tiesiog tuo momentu, mes bendrai sukūrėme tai, kas tapo šiandieniniu Aeru logotipu. Pačiame gale paklausiau, ar jis galėtų įtraukti mano mėgstamiausią shippo (septynių lobių) raštą į apskritimą—ir kai tai pamačiau, pagalvojau: "Štai jis!" Atrodė kaip tik. Toks nostalgiškas prisiminimas.
aeru Co., Ltd. generalinis direktorius
Rika Yajima
Apsauginis dubuo nuo išsiliejimo










Otani keramika
Atsparaus išsiliejimui puodelis









Riukiu stikliniai dirbiniai
Lengvai semamas šaukštas


Sukūrėme šaukštą su trikampiu rankena, kad vaikai galėtų tvirtai laikyti šaukštą, pagamintą su nedideliu kampu prie lėkštės, kad būtų lengva semti.
Pirmasis sriubos dubenėlis




Pirmasis sriubos dubuo
Dubuo pagamintas iš Echizen lakuotų dirbinių pirmą kartą. Siekėme visam gyvenimui tinkančio dizaino kaip vaikų sriubos indo, taip pat kaip puodelio gėrimams, tokiems kaip arbata ir kava.
Saugūs žirklės

Saugūs žirklės
Pagaminome žirkles iš kietojo medžio, kurios yra saugios net ir vaikui naudoti. Net jei pasirinksite naudoti popierių, galėsite lengvai jį perpjauti.
aeru kūdikio chalato komplektas



Tokušimos indigo dažai
Kūdikio prijuostė



APSILANKYTI SVETAINĖJE
Vaiko futono lova



APSILANKYTI SVETAINĖJE
aeru Meguro parduotuvė


WHY
Sujungti nykstančius
Japonijos tradicinius amatus
su ateitimi ir ateičiai.
Japonija didžiuojasi kurdama japoniškų šedevrų amatų dirbinių, kuriuos sukuria tradiciniai amatininkai.
Tradicinių amatų gamybos vertybių ir darbuotojų skaičiaus pokyčiai

Patirties perkant produktus iš vietinės ir tradicinės pramonės procentas


WILL
APLANKYTI SVETAINĘ
Vilties švyturys
tradicinėms pramonės šakoms,
kaip vienas iš Japonijos pirmaujančių
socialinių verslininkų.

INFORMATION
- What
- aeru
- When
- 2012
- Client
- Scope
- Branding / Logo / CI Guideline / Packaging / Product / Business card / Promotional items / Concept Development / Space / Interior / Promotion Strategy Support / Motion logo
- Award
- [baby dish]
GDA Good Design Award(2013) - [baby robe set]
Kids Design Award: Special Jury Award
DFA Design for Asia Awards: Silver Award(2012) - [aeru cup]
GDA Good Design Award(2014) - [aeru Merguro Shop]
DSA Award
DFA Design for Asia Award: Silver Award(2015)
- [baby dish]
- SDGs
CREDIT
- Art Direction
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Product Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Graphic Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Kaori Hasegawa)
- Space Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Kunihiko Sato)





