PROJECT
העזרה השנייה
ערכת חירום של טוהוקו לאחר אסון המשלבת תובנות OLIVE. קופסה אחת מאחדת כלי הישרדות ומידע תוך יצירת תעשייה אזורית.
HOW
ערכת מניעת אסונות
ליצירת תעשייה חדשה
באזור טוהוקו.
בשיתוף עם חברת Kohshin Trading Company בסנדאי יפן, עיצבנו את ערכת האסון "THE SECOND AID". ערכת אסון זו משקפת את "OLIVE", דף אינטרנט בסגנון ויקי שהושק רק 40 שעות לאחר רעידת האדמה הגדולה במזרח יפן. הוא שיתף טיפים וידע שימושיים במקרה של אסון. "THE SECOND AID" עוצבה עם רקע לבן וגופן אדום—תמונה של ערכת עזרה ראשונה שתציל חיים במהלך חירום.
ה-"O" ב-OLIVE מייצג את סמל הדגל הלאומי של יפן, תוך שימוש בזה עם המילה "live", כדי לשקף את משאלתנו, "המשיכו לחיות, יפן". אספנו רעיונות שונים על איך לנצל ביעילות ובאפקטיביות פריטים באזורים נפגעים שבהם עשוי להיות מחסור במשאבים. על בסיס תרומה וולונטרית, האתר מתורגם לאנגלית, סינית וקוריאנית, ועדיין מתרחב כמאגר מידע שמנצל חוכמת הקהל. יש כעת "OLIVE BOOK", ספר בכריכה רכה המורכב ממידע שנאסף באתר OLIVE. כל המידע השימושי במצבי אסון מתואר עם איורים, מה שהופך אותו לקל להבנה. גרסה מקוצרת של "OLIVE BOOK" כלולה בפורמט מחברת A4 ב-"THE SECOND AID".
WHY
האם תעשייה חדשה אפשרית
באזור שנפגע
מהאסון הגדול בעולם?
מספר הקורבנות האנושיים של
רעידת האדמה הגדולה של מזרח יפן
חיי פינוי למשך 203 ימים עד שחזרו אספקת המים
WILL
ערכת הכנה לאסונות
רב מכר,
המפיצה את הרעיון
ברחבי יפן.
למרות שפיתחנו את הפרויקט הזה עם חברה שנפגעה מהאסון שלא הייתה לה ניסיון רב בתחום זה עד כה, היא הגדילה בהדרגה את המכירות שלה והצליחה למכור עשרות אלפי סטים. זה הפך לערכת הכנה לאסונות הנמכרת ביותר, שהפכה מהר מאוד לפופולרית בכל יפן. תוך השגת מעמד חדש עם פרסי עיצוב ברחבי העולם, מערך ההזמנות גדל בהדרגה. עם זאת, כל זה עדיין לא מספיק כדי לבנות תעשיית הכנה לאסונות. כאשר זיכרון הרעידה נמחק לאט לאט, חשוב וחיוני במיוחד עכשיו להמשיך ולפתח לעתיד.
INFORMATION
- What
- THE SECOND AID
- When
- 2014
- Where
- Sendai, Japan
- Client
- Scope
- Branding / Logo / Packaging / Illustration / Book cover and inner page design / Photograph
- Award
- Design for Asia Award: Bronze & Red Dot Award(2015)
- iF DESIGN AWARD & Design Intelligence Award: Top 12(2016)
- D&AD Award(2016)
- JPDA Gold, Topawards, & German Design Award(2017)
- SDGs
CREDIT
- Art Direction
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Graphic Design
- NOSIGNER(Eisuke Tachikawa, Toshiyuki Nakaie, Kaori Hasegawa)
- Photograph
- NOSIGNER (Takeshi Kawano)
