PROJECT
OCICA
מותג בעבודת יד בכפרי דייגים בחצי האי אושיקה, אישינומאקי. מוצרי עור צבי טבעיים תומכים בתחייה קהילתית של אזור אסון ובפרנסה בת קיימא.
HOW
לוכד חלומות של
קרני צבי
לשחזור.

לאחר רעידת האדמה, נפגשנו עם התאגיד הכללי "Tumugiya" שעבדו על מוצרים כמערכת תמיכה בשיקום. יצרנו מיתוג ועיצוב מוצרים עבור "OCICA"–מותג של אביזרי אופנה בעבודת יד על ידי נשים שחיו בכפרי הדיג של Makihama בחצי האי Oshika. שאפנו להחיות את הקהילה על ידי יצירת עבודה ושיחות בין האנשים עבור נשים שמצאו שזה קשה יותר עבורן. בכל תפקיד עבודה, תוך קבלת מקור הכנסה, שאפנו לשקם את הקהילה בין התושבים. כדי לארוג יחד את הסיפור של המותג, בחנו בקפידה משאבים ותעשיות שונים הייחודיים לאזור, והצרכים של התושבים, תוך התייחסות לאגדות ומסורות של האזור.



DEERHORN DREAM CATCHER הוא אביזר העשוי מקרן צבי, חומר ייחודי לחצי האי אושיקה, עם חוטי תיקון רשתות דיג. במקדשים מול חצי האי אושיקה, צבאים הם חיות אלוהיות, שם הקרניים שלהם הן קמע נגד בצורת ותאונות ימיות. מצד שני, ה-Dream Catcher, קישוט אמריקאי אינדיאני, בעל יעילות כקמע אוכל שדים. שאפנו להביא לביטוי תפילות להחייאת הקהילה בכפר מאקיהאמה (שפעם היה מתחם מקדש), על ידי יצירת מקום רגיל לשתות תה עם חברים תוך כדי הכנת אביזרי קרן צבי שפעם היו חיית אלוהים קדושה שנפטרה כמזיקה—קמע להתכנסות.



כחלק השני של פרויקט OCICA, יצרנו את נרתיק העטים מעור איילים (DEER LEATHER PEN CASE) בשנת 2015. זהו נרתיק עטים העשוי מעור איילים בר טבעי. כל נרתיק נתפר בזהירות ביד על ידי אנשים עם מוגבלויות במשרדי שירותי הרווחה של אושיקה ואיוקאווהמה. צורתו היא במוטיב מעטפה, מגולגל בחוט תיקון מנמלי דיג. הוא מעוצב לשימוש בשתי דרכים, מתאים בהתאם לקיבולת ולמטרות השימוש שלו.




WHY
לחבר עבודות ו
קהילות שאבדו
באסון.
רעידת האדמה הגדולה של מזרח יפן שהתרחשה ב-11 במרץ 2011, הביאה נזק עצום בעיקר לאזורי החוף של אזור טוהוקו. כפי שהשם מרמז, חצי האי אישינומאקי אושיקה, שבו מתגוררים צבאים רבים, סבל נזק גדול מהצונאמי. הם לא רק איבדו את בתיהם וספינותיהם עקב נזקי הצפה, אלא גם העסקים שלהם כמו תעשיית הדיג עדיין עומדים במקום מאז הרעידה. אנשים רבים גרו בדיור זמני, שבו הקהילה המקומית נעלמה בהדרגה. משותקים עם רגשות כואבים, האנשים התקשו לראות את העתיד.


WILL
סמל,
לאלה התומכים
בשיקום.
בסביבות 1000 אנשים מרחבי העולם ביקרו בחצי האי אושיקה כדי להשתתף בסדנאות יצירת אביזרים כחלק מתמיכה בהתאוששות מהאסון. מוצרי תמיכה רבים בשיקום נעלמו מהשוק תוך חמש שנים לאחר רעידת האדמה. עם זאת, OCICA ממשיכה למכור, ומתפתחת לפרויקטים שאהובים על רבים הרוצים בטוב לשיקום טוהוקו. החל מחוף קטן בחצי האי אושיקה, הודות לקהילה, פורסם ספר על סיפור פרויקט OCICA.




INFORMATION
- What
- OCICA
- When
- 2011 / 2016
- Where
- Ishinomaki Oshika Peninsula, Japan
- Scope
- Logo / Packaging / Photograph / Book cover and inner page design / Promotion Strategy Support / Product Design
CREDIT
- Art Direction
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Product Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Graphic Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Project Direction
- Tumugiya
- Photo
- Lyie Nitta