PROJECT
Bach Collegium Japan
מיתוג עבור אנסמבל הבארוק ברמה עולמית של יפן באמצעות טיפוגרפיה מתקופת באך.
HOW
בטא גופנים קלאסיים במונחים של ציורים אדריכליים.
הבאך קולגיום יפן הוא תזמורת ומקהלה בארוקית שנוסדה בשנת 1990 על ידי מסאאקי סוזוקי, מבצע באך בעל שם עולמי, מנצח וחוקר מוערך הן ביפן והן בחו"ל. היינו בני מזל להכיר אותם ולהיות מעורבים במיתוג של התזמורת דרך תכנית ההופעות למופעי המנויים שלהם.
ההיבט המחקרי של באך קולגיום יפן מתמקד במוזיקה בארוקית וביצירות הדתיות של ג'.ש. באך. יש לו ערך אקדמי רב, יחד עם תוכן הביצוע שלו המשחזר את הצליל המקורי באמצעות כלים עתיקים. לכן החלטנו לעדכן את התכנית בעיצוב המשתמש באוספי גופני כתב היסטוריים שזכו להערכה רבה בתקופתו של באך. מדי שנה היינו מדגישים גופן קלאסי חדש, כמו אונציאל ופראקטור שהיו בשימוש במהלך המאה ה-18 בגרמניה, ופיתחנו אותם לגרפיקות שייצגו כללי גופן ומבנה כמו ציור אדריכלי.
בנוסף להעברת האווירה של התקופה שבה חי המלחין, העיצוב שלנו ביקש לחשוף את סגנון הקומפוזיציה האדריכלי של באך ואת הטבע האמיתי של יופי המוזיקה שלו לאורך החקירה שלו עצמו של מבנים וכללי היופי.
בשימוש בגישה דומה, יצרנו גם את לוגו יום השנה ה-30 של התזמורת בשנת 2020 ואת עיצוב הפורמט לתכנית שלהם.
באמצעות שרטוט של ציור אדריכלי מהמאה ה-18 (משמאל) כמוטיב, המבנה וכללי העיצוב של גופני כתב קלאסיים משולבים בצורה ויזואלית.
WHY
האם המוזיקה הקלאסית תשרוד בעתיד?
הרסטורציה של מייג'י בסוף המאה ה-19 סימנה את תחילת הייבוא של התרבות המערבית ליפן, ובתקופה זו התפשטה המוזיקה הקלאסית ברחבי הארץ. "הסימפוניה מס' 9" של בטהובן הפכה לשיר מסורתי לסוף השנה, והולידה תרבות משלה. עם זאת, אם נקפוץ קדימה להיום, קהל המעריצים המוגבל והירידה בנתח השוק של המוזיקה מאיימים על הישרדותה של המוזיקה הקלאסית יחד עם התזמורות הנאבקות לשמר את המורשת שלהן.
לאורך ההיסטוריה שלהן, תזמורות טוקיו פיתחו רמה כה גבוהה של יכולת טכנית שהן ברמה של אלה של ברלין או וינה. תזמורות יפניות ברחבי המדינה זכו גם הן להכרה בינלאומית במונחים של לימודי מוזיקה קלאסית.
מה יידרש כדי לגלות מחדש את הכוח של התזמורות היפניות, להגיע לחלק מהאוכלוסייה שעדיין לא הגיעו אליו, ולתמוך בפעילויות האקדמיות הגבוהות שלהן? מה אנחנו יכולים לעשות למען המוזיקה הקלאסית שחצתה קווים תרבותיים כדי להפוך למורשת משותפת על מנת לחבר אותה לעתיד?
WILL
יופיה של מוזיקת באך ימשיך לעבור לעתיד.
תוכניות הביצועים, שעוצבו בפורמט עקבי מאז 2014, הפכו פופולריות כפריטי אספנות ונרכשות על ידי יותר ויותר אנשים. ההכנסות הללו עוזרות לתמוך בפעילות התזמורת.
המוזיקה הבארוקית של המאה ה-18, תקופתו של באך, נחשבת בין הקלאסיקות של המוזיקה הקלאסית. באך קולגיום יפן עשה עבודה בלתי נמדדת בשימור האופי המקורי של מוזיקה בת למעלה מ-250 שנה וההיווכותו עצמה היא נס. אנו רוצים להמשיך לתמוך בפעילותם מהיבט עיצובי, ולעזור להעביר את תרבות המוזיקה הקלאסית לדורות הבאים.
INFORMATION
- What
- Bach Collegium Japan
- When
- 2014-
- Where
- Japan
- Client
- Scope
- Book cover and inner page design
CREDIT
- Art Direction
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Graphic Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Toshiyuki Nakaie, Nozomi Aoyama, Jin Nagao)
- Photograph
- CCDN (Yuichi Hisatsugu)
