PROJECT

OLIVE

Lancé un site wiki d'informations sur les secours en cas de catastrophe 40 heures après le grand tremblement de terre de l'est du Japon, atteignant des millions d'utilisateurs.

HOW

Un wiki qui fournit
des conceptions pour la survie
aux victimes de catastrophes.

Après le tremblement de terre du Grand Est du Japon, nous avons parcouru internet pour voir s'il y avait quelque chose que nous pouvions faire, et nous avons découvert que de nombreuses personnes qui voulaient aider les victimes dans les zones touchées diffusaient des informations par elles-mêmes. Cependant, étant donné la nature d'internet comme un vaste océan d'informations, toutes les connaissances et le savoir-faire qui peuvent être utiles en temps de catastrophe seront perdus en un rien de temps si nous ne créons pas un dépôt pour ces informations.

Cela nous a incités à créer un wiki pour centraliser et partager les informations utiles lorsque les catastrophes frappent. Nous avons nommé ce site web OLIVE, qui combine "O" (le soleil levant du drapeau du Japon) et "LIVE" avec l'espoir qu'il serve de cri de ralliement pour le Japon. Le site web rassemble des idées du monde entier sur la façon de fabriquer des objets essentiels pour survivre dans une zone sinistrée qui manque de fournitures en utilisant des matériaux de l'environnement. OLIVE a attiré 1 million de vues de page en seulement trois semaines, période durant laquelle il a été estimé que ses informations ont été diffusées avec succès à plus de 10 millions de personnes grâce au ministère de la Santé, aux chaînes de télévision et aux journaux.

OLIVE a depuis été traduit en anglais, chinois et coréen avec l'aide de bénévoles, et il a continué à s'étendre comme une base de données de secours en cas de catastrophe qui puise dans notre connaissance collective.

https://sites.google.com/site/olivesoce/

CLIENT VOICE

OLIVE=●(日の丸)+LIVE(生きろ!) 東日本大震災の被災者あるいはすべての支援者に向けた、何と明確で力強いメッセージなんだろう。これがOLIVEと最初に接した時の印象である。太刀川英輔氏は、物質的あるいは視覚的要素に重点が置かれがちな「デザイン」という手段を、考え方、生活、生き方という我々の日常に欠かせない有形無形のあらゆるモノへと自由自在に昇華させているようである。私は2021年9月のフェーズフリー・アワード授賞式で太刀川氏に初めてお目にかかり、その後仕事で何度かお目にかかった。こうして、太刀川氏の考え方に興味を持つようになり「進化思考」を拝読したが、生物の進化と人間の創造という行為を関連づけて、体系づけた考え方に強く感銘を受けた。それは私自身が関わってきた「研究」という行為にも大いに参考になるものであり、私が手にした500頁にもおよぶその本はメモで真っ赤になってしまった。こうして氏とのお付き合いが始まったわけだが、偉大なデザイナーであるにも関わらず、気さくで周りへの配慮を欠かさない人柄に魅せられてしまう自分がいる。何が正しいのかわからない時代に突入してきたが、災害対応にせよ地球温暖化にせよ社会的な課題があることは紛れのない事実である。デザインの力でできること。太刀川氏とNOSIGNERはその可能性を大いに我々に見せてくれた。さらなる飛躍を期待している。

OLIVE = ● (le soleil rouge du Japon) + LIVE (« Continuez à vivre ! »). Quel message clair et puissant c'était pour les victimes du Grand Tremblement de terre de l'Est du Japon—et pour tous ceux qui les ont soutenus. C'était ma première impression quand j'ai découvert OLIVE.
Eisuke Tachikawa a une façon de prendre le « design »—un domaine si souvent lié uniquement aux éléments matériels ou visuels—et de l'élever vers quelque chose de beaucoup plus large, quelque chose qui s'écoule librement dans nos façons de penser, notre vie quotidienne, et même notre façon d'être.
Je l'ai rencontré pour la première fois en septembre 2021 lors de la cérémonie du Phase Free Award, et nous nous sommes croisés plusieurs fois par la suite dans le cadre du travail. Plus j'ai appris à le connaître, plus je me suis intéressée à ses idées. Cela m'a amenée à lire
Evolutional Creativity
. J'ai été profondément émue par la façon dont il a établi des liens entre l'évolution biologique et la créativité humaine, et l'a organisé en un cadre cohérent. Pour moi, quelqu'un qui a longtemps été impliquée dans la recherche, c'était une approche pleine d'insights et de pertinence. Mon exemplaire—de plus de 500 pages—s'est retrouvé rempli de notes rouges de la couverture à la couverture.
C'est ainsi que ma relation avec lui a commencé. Et malgré sa stature de grand designer, j'ai été frappée par son approchabilité, et par l'attention qu'il porte aux gens qui l'entourent.
Nous entrons maintenant dans une ère où il n'est pas toujours clair ce qui est « juste ». Mais ce qui ne fait aucun doute, c'est que nous faisons face à de vrais défis—que ce soit dans la réponse aux catastrophes, le changement climatique, ou d'autres questions urgentes. Le pouvoir du design a quelque chose à offrir ici. Eisuke Tachikawa et NOSIGNER nous ont montré à quel point ce potentiel peut être grand. J'ai hâte de voir jusqu'où ils iront à partir d'ici.

WHY

Le jour du
plus grand désastre
de l'histoire.

Le Grand tremblement de terre de l'est du Japon a frappé à 14h46 le 11 mars 2011. Le séisme le plus puissant jamais enregistré au Japon avec une magnitude de 9,0, il a causé les plus importants dégâts économiques jamais provoqués par une catastrophe naturelle dans l'histoire mondiale. La côte est du Japon, où vivent de nombreuses personnes, a été dévastée par un tsunami massif qui a fait 18 425 morts ou disparus dans son sillage. L'accident qui s'est produit à la centrale nucléaire de Fukushima a également forcé de nombreux résidents à évacuer leurs foyers.
À la suite de la plus grande catastrophe mondiale du siècle passé, nous avons ressenti qu'il fallait apporter une assistance immédiate aux victimes qui se sont retrouvées sans aucune infrastructure vitale. Il semblait qu'il n'y avait presque rien que nous puissions faire avec nos compétences en design, mais nous croyons que ce sont précisément ces circonstances difficiles qui ont allumé le potentiel de la créativité humaine.

L'ampleur du Grand Séisme de l'Est du Japon

*Une augmentation de 1 niveau sur l'échelle de magnitude correspond à 32 fois plus d'énergie libérée.

Suffisance de l'information gouvernementale

WILL

Institut International de Recherche en Sciences des Catastrophes (IRIDeS), Université de Tohoku Professeur
Osamu Murao

L'un des projets de
préparation aux catastrophes
les plus importants au monde.

INFORMATION
What
OLIVE
When
2011
Where
Sendai, Japan
Scope
Branding / Branding Strategy / Logo / Naming / Illustration / Edition / Infographics / Web and Front End / Book cover and inner page design / Exhibition / Concept Development
Award
  • BP Nikkei Design Smart Design Award Grand Prize “To Know” Category Award(2012)
  • Japan Sign Design Award「いのちを守るアイデア巡回展」(2012)
  • Golden A’ Design Award in Social Design Category(2021)
SDGs
  • すべての人に健康と福祉を
  • 質の高い教育をみんなに
  • 安全な水とトイレを世界中に
  • 人や国の不平等をなくそう
  • 住み続けられるまちづくりを
  • 気候変動に具体的な対策を
  • 平和と公正をすべての人に
  • パートナーシップで目標を達成しよう
CREDIT
Art Direction
NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
Graphic Design
NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
Web Design
NOSIGNER (Eisuke Tachikawa), OLIVE SUPPORTER
Manager
OLIVE PROJECT, OLIVE SUPPORTER​​​​​​​
Commencer votre projet