PROJECT

REYO

Definoval designovou strategii pro "REYO: Yokohama Recycling Project," podporující hnutí za posílení identity Yokohamy jako cirkulárního města.

HOW

Komunita obnovující podlahy tělocvičen určené k likvidaci.

REYO: Yokohama Recycling Project je iniciativa pro upcyklaci získaných materiálů z veřejných budov v Jokohamě do nové hodnoty.
Každý rok dosáhnou velké množství podlah konce své životnosti v tělocvičnách obecních škol. Namísto jejich spálení si úřad pro výstavbu města Jokohama kladl za cíl prodloužit jejich období fixace uhlíku opětovným použitím dřeva v jeho původní formě. Malé iniciativy—jako vytváření nábytku a malých předmětů, pořádání workshopů a spolupráce se soukromými společnostmi—již začaly, ale byla potřeba jednotná designová strategie pro urychlení hnutí, což byla role, kterou převzalo NOSIGNER.

Navrhli jsme název "REYO", slovo, které odráží japonskou výslovnost sai-ri-you ("opětovné použití") a zároveň kombinuje myšlenky Reuse a Recycle z YOKOHAMA. Pod sloganem "Přenášení materiálů vzpomínek vpřed" jsme vyvinuli otevřenou designovou směrnici shromažďující filozofii projektu, jeho pozadí a příklady použití. Také vyzdvihuje jedinečnou hodnotu získaných tvrdých dřev jako je třešeň a javor, spolu s liniemi a značkami, které zachovávají stopy času a vzpomínek.

Logo vyjadřuje poslání projektu realizovat cirkulární ekonomiku prostřednictvím opětovného použití materiálů. Integruje sledovatelnost—rytí názvu zařízení, typu materiálu a druhu dřeva—a je navrženo tak, aby bylo razítkováno přímo na dřevo pomocí originálního šablonového písma NOSIGNER.

Ačkoli je stále v počátečních fázích, REYO aspiruje na to, aby se rozrostlo v celoměstské hnutí, které spojí iniciativy cirkulárního designu pod jedním názvem—podobně jako YOXO, yokohamský inovační program, který značkově vytvořil NOSIGNER. Prostřednictvím této kolektivní snahy projekt usiluje o zvýšení hodnoty Yokohamy jako Cirkulárního města a utváření udržitelnější budoucnosti.

CLIENT VOICE

チップ化して燃やすまでの期間を延ばし、木としての寿命を全うさせることが脱炭素につながります。そうした「もったいない」という想いと、脱炭素への共感がこの取組を進める意義になっています。NOSIGNERさんはそこに、「REYO」という親しみやすい名前と、廃材を「思い出の詰まった資源」と捉え直すコンセプトを提案してくれました。

特に、学校名や歴史を可視化するトレーサビリティのデザインは、単なる古材を「記憶の一部」という価値あるものに変えました。しっかりとしたブランディングを行い、様々な企業の方々に参加していただいたことで、素晴らしい製品がたくさん生まれました。私たちの部門だけではできなかったことが、こうして実現していくのは楽しいことです。

『出典：横浜市「地球１個分で暮らそう STYLE100」』

横浜市建築局
石土健太郎／城向咲

WHY

Musí se architektura spolu s našimi vzpomínkami stát odpadem?

Veřejné budovy v Japonsku a po celém světě jsou udržovány prostřednictvím pravidelných renovací a oprav. V důsledku toho jsou po určité době používání často zrekonstruovány nebo přestavěny—pokaždé generují velké objemy stavebního odpadu, z něhož velká část zůstává dokonale znovu použitelná.
Yokohama, kde má NOSIGNER sídlo, je největší japonská obec s populací asi 3,8 milionu obyvatel a více než 500 obecními základními školami—nejvíce ze všech měst v zemi. Podlahy tělocvičen těchto škol jsou vyměňovány přibližně každých 40 let. Pouze v rámci Yokohamy tento proces ročně produkuje asi 5 000 čtverečních metrů vyřazené podlahy—což odpovídá přibližně deseti kompletním tělocvičnám. Pokud se toto množství proporcionálně škáluje s populací napříč Japonskem, odhaduje se, že celostátně může být každý rok zlikvidováno 165 000 čtverečních metrů podlahového materiálu.
Podlahy používané ve veřejných tělocvičnách jsou typicky vyrobeny z tvrdých dřev, jako je třešeň nebo javor—materiálů, které mají významnou tržní hodnotu. Přesto v praxi jsou tato dřeva zřídka znovu použita tak, jak jsou. V současnosti je asi 85 % takového odpadu zpracováno na dřevěné štěpky a znovu použito jako palivo nebo materiál pro celulózu.
V souvislosti s rozpoznáním tohoto problému začala Yokohama zkoumat nové metody, jak lépe využít stavební odpad z veřejných budov na zdroje, které by mohly přenášet vzpomínky dál.

Roční množství vyhozených podlahových dřevěných materiálů v Yokohamě

WILL

Směrem k budoucnosti představované Circular City Yokohama.

REYO bylo poprvé představeno prostřednictvím Yokohama Architecture Forum 2024, akce organizované městem Jokohama. Debut zahrnoval výstavy originálního nábytku vyrobeného ze znovu využitých podlah tělocvičen a workshopy využívající vyřazené materiály. Kruh empatie pro projekt se od té doby začal rozšiřovat, když se k iniciativě připojily také soukromé společnosti, aby prozkoumaly potenciál znovu použitých materiálů.
Opětovné využití odpadních materiálů v jejich původní podobě—známé jako kaskádové využití—je jedním z nejudržitelnějších přístupů k realizaci cirkulární ekonomiky. Projekt si do budoucna klade za cíl rozšířit svůj záběr za podlahy tělocvičen na další materiály veřejných budov a podporovat kulturu upcyklingu v celém městě.
Ačkoli je stále v počátečních fázích, REYO aspiruje na to, aby se rozrostlo v celoměstské hnutí, které sjednotí iniciativy cirkulárního designu pod jedním názvem—podobně jako YOXO, inovační program Jokohamy, který označil NOSIGNER. Prostřednictvím tohoto kolektivního úsilí se projekt snaží zvýšit hodnotu Jokohamy jako Cirkulárního města a formovat udržitelnější budoucnost.