PROJECT
aeru
Дизайн та розробка продуктів для бренду традиційних ремесел, орієнтованого на дітей віком 0-6 років. Створив новий ринок для традиційних галузей та отримав численні нагороди, включаючи премію Good Design Award.
HOW
Традиційний
промисловий бренд
створений для
дітей віком 0-6 років.
Ми почали з підтримки соціальних підприємців традиційного ремісничого бренду з самого початку заснування під назвою "aeru" - традиційного бренду для немовлят віком від 0 до 6 років. Ми керували загальним брендингом, а також продуктами. Ми прагнули не що інше, як до наших майбутніх клієнтів, щоб вони стали більш знайомими та звичними до цих традицій, які передаються з раннього дитинства. Логотип, який розширюється за межі червоної крапки Хіномару, вказує на традиційну Японію. Круглий решітчастий візерунок, який називають "Шіппо" (сім скарбів), розроблений як змінний логотип, що накладається під різними кутами. Ми створили цей логотип для вираження слова "гармонія", з'єднуючи японські традиції з сучасним способом життя.
NOSIGNER виконує більшість дизайнів продуктів та магазинів, співпрацюючи для розробки численних продуктів, які забезпечують щастя дітей через традиційні галузі. Виробляючи гонорари з роялті-компенсацій брендів, ми змогли провести керівництво всього бренду, що зазвичай важко для соціальних стартапів.
CLIENT VOICE
出逢いのきっかけは起業家のたまごが集まった会でした。すぐに意気投合し「美しいものを見に行こう！」と、会を抜け出し街へ繰り出したのが始まりでした。笑
創業時に作ったロゴが、なんとなくしっくり来ていませんでした。私の頭の中にあるイメージを描き切ってくださるデザイナーさんを探し続けていた中で、頭の中をわかってもらえそう！と直感で思い、英輔さんにお願いをすることにしました。
ロゴを複数作って一方的に提案をしてもらうという方法ではなく、私が和えるの思想とロゴのイメージを話し、その場で一緒に作り上げていくという方法で、今の和えるのロゴは誕生しました。最後に、私の大好きな七宝紋様を円の中にあしらって欲しいと伝え、「これだ！」としっくり来ました。とても懐かしいですね。
Наша перша зустріч відбулася на зборах молодих підприємців. Ми одразу знайшли спільну мову і сказали: «Ходімо подивимося щось красиве!» — і непомітно залишили захід, щоб разом прогулятися містом. (сміється)
Логотип, який у нас був на момент заснування, ніколи не здавався правильним. Я постійно шукав дизайнера, який міг би справді передати образ, що був у моїй голові. Тоді у мене з'явилося інтуїтивне відчуття, що Ейсуке-сан міг би зрозуміти те, що я уявляю — тому я попросив його взятися за цей проект.
Замість того, щоб він просто створив кілька логотипів і односторонньо їх презентував, я поділився з ним філософією Aeru та ідеями, які у мене були щодо логотипу. Разом, прямо в той момент, ми спільно створили те, що стало сьогоднішнім логотипом Aeru. Наприкінці я запитав, чи може він включити мій улюблений візерунок шіппо (сім скarbів) у коло — і коли я це побачив, то подумав: «Ось воно!» Це відчувалося правильно. Такий ностальгічний спогад.
aeru Co., Ltd. генеральний директор
Ріка Яджіма
Миска, стійка до розливання
Кераміка Отані
Чашка, стійка до проливання
Рюкю скловироби
Ложка для легкого зачерпування
Ми розробили ложку з трикутною ручкою, щоб діти могли міцно тримати ложку, створену з невеликим кутом до тарілки для легкого зачерпування.
Перша тарілка для супу
Перша миска для супу
Миска, виготовлена з лакової кераміки Ечізен вперше. Ми прагнули створити дизайн на все життя як дитячий контейнер для супу, а також як чашку для напоїв, таких як чай і кава.
Безпечні ножиці
Безпечні ножиці
Ми виготовили ножиці з твердої деревини, які безпечні навіть для використання дитиною. Навіть якщо ви вирішите використовувати папір, ви можете легко його розрізати.
комплект дитячого халата aeru
Токусіма індиго фарба
Дитячий фартушок
ВІДВІДАТИ САЙТ
Дитяче ліжко-футон
ВІДВІДАТИ САЙТ
aeru Meguro shop
WHY
Щоб з'єднати зникаючі
японські традиційні ремесла
з майбутнім і для майбутнього.
Японія пишається виробництвом ремесел японських шедеврів, які створюються традиційними ремісниками.
Зміни в цінностях виробництва традиційних ремесел та кількості працівників
Відсоток досвіду в придбанні продукції від місцевих та традиційних галузей
WILL
ВІДВІДАТИ САЙТ
Маяк надії
для традиційних галузей,
як один з провідних
соціальних підприємців Японії.
INFORMATION
- What
- aeru
- When
- 2012
- Client
- Scope
- Branding / Logo / CI Guideline / Packaging / Product / Business card / Promotional items / Concept Development / Space / Interior / Promotion Strategy Support / Motion logo
- Award
- [baby dish]
GDA Good Design Award(2013) - [baby robe set]
Kids Design Award: Special Jury Award
DFA Design for Asia Awards: Silver Award(2012) - [aeru cup]
GDA Good Design Award(2014) - [aeru Merguro Shop]
DSA Award
DFA Design for Asia Award: Silver Award(2015)
- [baby dish]
- SDGs
CREDIT
- Art Direction
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Product Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Graphic Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Kaori Hasegawa)
- Space Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Kunihiko Sato)
