PROJECT

ONE&DOT

Sendai tansu ustalarıyla işbirliği yaparak tasarlanan kağıt bıçağı—minimal formda geleneksel teknikler.

HOW

Geleneksel endüstrilerin teknolojisini faktörize eden bir ürün.

Sendai Şehri Deprem Yeniden Yapılanma Projesi'nin bir parçası olarak kağıt açacağı "ONE & DOT"u ürettik. Zanaatkarlarla birkaç iletişim kurarak, bu teknolojiyi gün ışığına çıkararak bu yeni ürünün geliştirilmesini öngörerek, (Sendai Tansu'nun önemli bir özelliği olan) el metal aksesuarlarının oyulmasına odaklandık. Japon sayısal "一" (bir) ve noktalama işareti "、" (,) motifini kullanarak hem güzel hem de kullanımı kolay iki tip kağıt açacağı tasarladık. "ONE & DOT", modern yaşam tarzlarına uyum sağlaması zor hale gelen ve pahalı bir ürün haline gelen Sendai Tansu teknolojisini faktör olarak kullanarak yeni bir pazar açmayı hedeflemiştir.

WHY

Sendai Tansu teknolojisini geleceğe bağlayın.

Sendai Tansu, Miyagi Prefektörlüğü'nden birden fazla teknolojiyi birleştiren geleneksel bir el sanatıdır. Sendai Tansu, Japon karaağaç ve kestane gibi ahşap malzemeleri birleştirerek "sashi mono" (mobilyayı yapmak için iki tahtayı birleştiren bir teknik) oluşturur. Ayrıca Kijiro adı verilen geleneksel bir "boyama" lake yöntemini ve süslemelerle kaplı lüks demirden yapılan özel "elle kabartma metal aksesuarlar" kullanır. Edo döneminin sonlarında, Sendai Tansu başlangıçta Samurayların kılıçlarını saklamaları için yapılmış, sonunda dayanıklı ve uzun ömürlü bir çeyiz olarak popüler hale gelmiştir. Ancak, konut ve yaşam tarzlarının evrilmesiyle talebin azalması nedeniyle endüstri başarısız olmuştur. Şu anda bahsedilen üç tekniği; "sashi-mono," geleneksel "boyama" tarzı ve özel "metal aksesuarlar" kullanımını birden yapabilen sadece bir usta kalmıştır. Bir endüstri olarak uzak bölgelere sürüklenirken, tasarım eyleminin bu geleneksel teknolojileri geleceğe bağlayıp bağlayamayacağını sorguladık.

WILL

Geleneksel endüstrilerde hayatta kalma yolunu gösteren bir deneme.

"ONE & DOT", geleneksel teknolojileri ve Sendai Tansu endüstrisini geleceğe bağlamak için tasarlandı. Sonuç olarak, "ONE & DOT" hem ulusal hem de uluslararası düzeyde ve pazardan büyük beğeni topladı. Japonya'daki birçok geleneksel endüstri, halef eksikliği nedeniyle satışlardaki düşüş gibi kritik durumlarla karşı karşıya. Ancak, yüksek seviyeli teknolojilere ve geleneksel endüstrilere yeni değerler katarak ve pazarları geliştirerek, bu projenin geleneksel Japon endüstrilerinin geleceği için değerli bir deney olduğuna inanıyoruz.

INFORMATION
What
ONE&DOT
When
2014
Where
Sendai, Japan
Scope
Product design
SDGs
  • 産業と技術革新の基盤をつくろう
  • つくる責任つかう責任
CREDIT
Product Design
Eisuke Tachikawa
Photograph
NOSIGNER
Projenizi başlatın