PROJECT
Çerçeveler
Geleneksel el sanatları ile modern tüketiciler arasında yeni bağlantılar yaratan tasarım projesi. Good Design Award kazananı.
HOW
Son derece basit bir ayaklı ayna.

Tokushima'da geliştirilen kutu mobilya teknolojisinin potansiyelini genişleterek, planlayıcı, üretici ve satıcı Akizuki Mokko ile birlikte tekerlekli dikdörtgen bir ayna geliştirdik. FRAMES başlangıçta düz (2D) bir aynaydı, daha sonra dikdörtgen bir katı (3D) haline geldi. İçi boş olduğu için, normalde görünür olan depolama alanı ve tekerlekleri gizleyebildik. Bu nedenle, alanın sınırlı olduğu butiklerde bulunabilir ve aynı anda 4 kişiye kadar kullanılabilir. Çeşitli butik ve salon türlerinde kullanım için sade bir şekil peşinde koştuk. 8 mm'lik çerçeve göründüğünden daha ince görünüyor, çünkü aynanın dış çerçevesinin kalınlığı içeride―Tokushima zanaatkarlarının benzersiz bir tekniği.






WHY
İç mekanlarda boşa harcanan alanları nasıl yeniden düşünebiliriz?
Tokushima Prefektörlüğü'nün "Awahan" deniz kuvvetlerini destekleyen gemi yapımcılığı teknolojisinin ustalığı Edo döneminden beri aktarılmaktaydı. Bu teknoloji Meiji'den Showa dönemine kadar esas olarak sandık çekmeceleri, aynalar ve sunaklar üzerine odaklanan kutu mobilyaları için önemli bir üretim bölgesi olarak gelişti. Ancak, Japonya'nın geleneksel endüstriyel üretim değeri son 40 yılda 1/5'ine düştü. Tokushima'nın ahşap endüstrisi modern yaşam tarzındaki değişiklikler nedeniyle yıldan yıla düşüş gösteriyor. Daha ucuz denizaşırı ürünlerin yükselişiyle birlikte, Japonya'nın önde gelen kutu mobilyası üretimi refaha sürüklendi. Ahşap endüstrisinin işsiz kaldığı yerde, Tokushima'nın yüksek vasıflı marangozları için yeni fırsatlar yaratmak üzere endüstriyi canlandıracak ne tür bir tasarımın olabileceğini sorguladık.
Geleneksel el sanatları endüstrisinin üretim değerindeki değişiklikler.


WILL
Tasarım çok beğenilmiş olsa da, asıl amaç hâlâ gerçekleştirilmelidir.
FRAMES, 2010 Good Design Award dahil olmak üzere çeşitli alanlarda büyük beğeni toplamıştır. Bu proje, geleneksel teknoloji ile tüketiciler arasında yeni bir temas noktası yaratmak için tasarımın gücünden yararlanabilmiştir. Kriz içindeki üretim alanları için başarılı bir örnek haline gelmiştir. Ancak bunun yeterli olmadığını fark ettik. Amacımız, mümkün olduğunca çok zanaatkar ve üretim alanını kurtarmak için markalaşma ve iletişim stratejileri yoluyla yeni pazarlar, hareketler ve ilişkiler yaratmaktır. Bu tasarımlar, NOSIGNER ve Eisuke Tachikawa'nın 2007'den 2009'a kadar Tokushima prefektöründe geleneksel bir endüstriyel üretici olarak üzerinde çalıştığı bir dizi projenin parçasıydı. Bu seri, gelecekteki misyonlarımızı belirleyecek değerli deneyimler getirdi.
INFORMATION
- What
- Frames
- When
- 2008
- Where
- Tokushima, Japan
- Client
- AWA FURNITURE COLLECTION
- Scope
- Product design
CREDIT
- Product Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Manufacturer
- MOTOBAYASHI kagu CO., LTD.
- Photograph
- Masaharu Hatta