PROJECT
AQUAIGNIS
Wir leiteten das Rebranding von Aqua Ignis, einem Resortkomplex in Yunoyama Onsen, Präfektur Mie.
HOW
Neupositionierung von Thermalquellen-Einrichtungen
um sie an die lokale Kultur anzupassen und
ihnen eine moderne Interpretation zu verleihen.
Aqua Ignis ist ein Resortkomplex in Yunoyama Onsen, Komono-cho, Präfektur Mie. Nach der Verlegung des Yunoyama Kataoka Onsen im Jahr 2012 wurde Aqua Ignis als Einrichtung gebaut, die Komfort und Küche bietet. Es wurde schnell zu einer der besten Touristenattraktionen in der Chubu-Region und wird von Touristen und Einheimischen gleichermaßen geliebt. Um die Nachfrage des Incoming-Tourismus zu erfüllen, bemühte sich die Einrichtung, ein Ziel für Reisende aus aller Welt zu werden, und beschloss 2016 ein Rebranding. Wir führten die kreative Leitung ihres Rebrandings.
Unser Ziel für die Neugestaltung der Marke war es, den Wert der Einrichtung zu maximieren, indem wir die Kultur der Region aufgriffen und sie mit dem Reichtum des modernen Lebens verbanden. Wir gestalteten dann das Symbolzeichen mit dem Geweih eines Hirsches als Motiv mit Feuer und Wasser. Dies leitet sich vom Namen der Einrichtung ab, der von den lateinischen Wörtern "aqua", was Wasser bedeutet, und "ignis", was Feuer bedeutet, stammt. Der Hirsch im Zeichen stammt von den vielen Orten und Schreinen rund um Komono, die mit Hirschen in Verbindung stehen, welche seit langem als das heilige Tier der Region bekannt sind. Der Logotyp ist eine Fusion aus "Garamond", einer Serifenschrift, die seit dem 16. Jahrhundert verwendet wird, und "Akzidenz-Grotesk", einer serifenlosen Schrift, die im 19. Jahrhundert entwickelt wurde, und verkörpert das Nebeneinander von Alt und Neu.
In Bezug auf die Optik haben wir die Richtung der Fotografie betont. Wir haben die wichtigsten Konzepte und Regeln der Fotografie mit den Mitarbeitern der Einrichtung geteilt, die Fotografie als Hobby betrieben, und haben eine Umgebung geschaffen, in der hochwertige Fotos mit einer einheitlichen Stimmung bereitgestellt werden konnten. Darüber hinaus kommuniziert jeder Aspekt des Designs, von der Beschilderung innerhalb der Einrichtung bis hin zur Website, die luxuriöse Natur der Thermalquellenanlage.
WHY
Der aktuelle Zustand der
einst blühenden
japanischen Thermalquellenstädte.
Der Onsen-Boom, gepaart mit der Blasenwirtschaft, führte zu unzähligen geschäftigen Thermalquellen-Städten, die sowohl von Touristen aus Japan als auch von außerhalb in Scharen besucht wurden. Ab den 1980er Jahren brachte die Blasenwirtschaft einen Boom im Thermalquellen-Tourismus mit sich, die Thermalquellen-Resorts in allen Gegenden waren überfüllt und schufen Möglichkeiten für die Entwicklung verschiedener Branchen in der Region, einschließlich Gastronomie, Fertigung und traditionelles Handwerk. Die Marktgröße der Beherbergungsindustrie erreichte ihren Höhepunkt in den frühen 1990er Jahren, als historische Thermalquellen-Gasthäuser begannen, sich durch große Kapitalinvestitionen in riesige, modern aussehende Beherbergungseinrichtungen zu verwandeln. Der Zusammenbruch der Blasenwirtschaft führte jedoch zu einem Rückgang der Touristennachfrage, und viele Thermalquellen und Beherbergungseinrichtungen gerieten in finanzielle Schwierigkeiten, viele verloren ihre Lebendigkeit, wodurch an vielen Orten alte Einrichtungen zurückgelassen wurden. Die Neugestaltung der verfallenen Thermalquellen-Städte zu Orten, die Besucher anziehen und Vitalität in ihre Regionen bringen könnten, wurde zu einem landesweiten Problem, das gelöst werden musste.
Marktgrößentrends in der Beherbergungsbranche (Bundesweit)
WILL
Erwecken Sie den schlummernden
Wert von Einrichtungen, um
der Region Licht zu bringen.
Aqua Ignis zieht nun mehr als eine Million Besucher pro Jahr an, etwa viermal so viele wie vor der Verlegung, von denen viele Touristen aus dem Ausland sind. Wir hoffen, dass unsere Branding-Strategie dazu beigetragen hat, zum schnellen Wachstum der Einrichtung beizutragen.
Aqua Ignis hat herausragende Ergebnisse erzielt und sticht selbst unter anderen japanischen regionalen Revitalisierungsprojekten hervor. Es wurde für das Mie Furusato Creation Project in Taki Town, Präfektur Mie, ausgewählt und ist ein Beispiel dafür, wie die Revitalisierung von Thermalortorten zur Revitalisierung ganzer Regionen führen kann. Wir hoffen, zur Revitalisierung lokaler Gemeinden beizutragen, sowohl in Thermalortorten als auch in anderen lokalen Gebieten, indem wir schlummernde Ressourcen aufdecken und neue Designs schaffen, und Wert für Regionen sowohl national als auch international schaffen.
INFORMATION
- What
- AQUAIGNIS
- When
- 2016
- Where
- Mie, Japan
- Client
- Scope
- Re-branding / Logo / CI Guideline / Business card / Web / Signage / Promotion Strategy Support
CREDIT
- Art Direction
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Graphic Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Toshiyuki Nakaie, Ryota Mizusako)
- Web Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Toshiyuki Nakaie, Shun Kudo)
- Photograph
