PROJECT
ONE&DOT
Disseny de ganivet de paper en col·laboració amb artesans de tansu de Sendai—tècniques tradicionals en forma minimal.
HOW
Un producte que factoritza la tecnologia de les indústries tradicionals.
Vam produir el tallapaperes "ONE & DOT," com a part del Projecte de Reconstrucció després del Terratrèmol de la Ciutat de Sendai. A través de diverses comunicacions amb els artesans, ens vam centrar en el gravat de ferramentes metàl·liques a mà, (una característica significativa del Sendai Tansu), visualitzant el desenvolupament d'aquest nou producte portant aquesta tecnologia a la llum. Emprant com a motiu el numeral japonès "一" (un) i el signe de puntuació "、" (,) vam dissenyar dos tipus de tallapaperes que són alhora bonics i fàcils d'utilitzar. "ONE & DOT" ha tingut com a objectiu obrir un nou mercat incorporant la tecnologia del Sendai Tansu, ja que s'ha convertit en un producte car així com difícil d'encaixar en els estils de vida moderns, convertint-se en un repte per adaptar-se als estils de vida moderns.
WHY
Connecta la tecnologia de Sendai Tansu, al futur.
El Sendai Tansu és una artesania tradicional de la Prefectura de Miyagi, que combina múltiples tecnologies. El Sendai Tansu combina materials de fusta com la zelkova japonesa i el castanyer, creant el "sashi mono" (una tècnica que combina dues planxes per fer els mobles). També utilitza una manera tradicional de "pintar" laca anomenada Kijiro, així com l'ús d'uns particulars "guarniments metàl·lics gravats a mà" de ferro luxós cobert amb decoracions. A finals del període Edo, el Sendai Tansu es va fer inicialment perquè els Samurais guardessin les seves espases, on eventualment es va fer popular com un aixovar durador i de llarga durada. No obstant això, la indústria va fracassar degut al declivi de la demanda, a mesura que l'habitatge i els estils de vida van evolucionar. Actualment només queda un artesà que pot manejar les tres tècniques esmentades de "sashi-mono", l'estil tradicional de "pintura", i l'ús dels particulars "guarniments metàl·lics". Mentre era empesa cap a zones remotes com a indústria, ens vam qüestionar si l'acte del disseny podria connectar aquestes tecnologies tradicionals amb el futur.
WILL
Un assaig que mostra un camí cap a la supervivència en les indústries tradicionals.
"ONE & DOT" va ser dissenyat per connectar les tecnologies tradicionals i la indústria del Sendai Tansu amb el futur. Com a resultat, "ONE & DOT" va rebre un gran reconeixement tant a nivell nacional com internacional, així com del mercat. Moltes indústries tradicionals del Japó s'enfronten a situacions crítiques, com ara una disminució de les vendes a causa de la manca de successors. No obstant això, donant nous valors a les tecnologies d'alt nivell i les indústries tradicionals i desenvolupant mercats, creiem que aquest projecte va ser un experiment valuós per al futur de les indústries tradicionals japoneses.
INFORMATION
- What
- ONE&DOT
- When
- 2014
- Where
- Sendai, Japan
- Scope
- Product design
- SDGs
CREDIT
- Product Design
- Eisuke Tachikawa
- Photograph
- NOSIGNER