PROJECT
ONE&DOT
Projekt noża do papieru we współpracy z rzemieślnikami Sendai tansu—tradycyjne techniki w minimalnej formie.
HOW
Produkt faktoryzujący technologię tradycyjnych branż.
Wyprodukujemy nóż do papieru "ONE & DOT" w ramach Projektu Odbudowy po Trzęsieniu Ziemi w Sendai. Dzięki kilku komunikacjom z rzemieślnikami, skupiliśmy się na grawerowaniu ręcznych okuć metalowych (znaczącej cechy Sendai Tansu), wyobrażając sobie rozwój tego nowego produktu poprzez wydobycie tej technologii na światło dzienne. Używając jako motywu japońską cyfrę "一" (jeden) i znak interpunkcyjny "、" (,) zaprojektowaliśmy dwa rodzaje noży do papieru, które są zarówno piękne, jak i łatwe w użyciu. "ONE & DOT" miało na celu otwarcie nowego rynku poprzez uwzględnienie technologii Sendai Tansu, ponieważ stał się on drogim produktem, a także trudnym do dopasowania do nowoczesnego stylu życia, stając się wyzwaniem do dopasowania do nowoczesnego stylu życia.
WHY
Połącz technologię Sendai Tansu z przyszłością.
Sendai Tansu to tradycyjne rzemiosło z prefektury Miyagi, łączące wiele technologii. Sendai Tansu łączy materiały drewniane takie jak japońska zelkowa i kasztan, tworząc "sashi mono" (technikę łączenia dwóch desek w celu wytworzenia mebla). Wykorzystuje również tradycyjny sposób "malowania" lakierem zwany Kijiro, jak również szczególne "ręcznie tłoczone okucia metalowe" z luksusowego żelaza pokrytego dekoracjami. W późnym okresie Edo, Sendai Tansu było początkowo wytwarzane dla samurajów do przechowywania ich mieczy, gdzie ostatecznie stało się popularne jako trwała i długotrwała wyprawka. Jednak przemysł upadł z powodu spadku popytu, gdy mieszkalnictwo i styl życia ewoluowały. Obecnie pozostaje tylko jeden rzemieślnik, który potrafi obsługiwać wszystkie trzy wymienione techniki "sashi-mono," tradycyjny styl "malowania" i użycie szczególnych "okuć metalowych." Będąc wypieranym w odległe obszary jako przemysł, zadaliśmy pytanie, czy akt projektowania mógłby połączyć te tradycyjne technologie z przyszłością.
WILL
Próba pokazująca ścieżkę do przetrwania w tradycyjnych branżach.
"ONE & DOT" został zaprojektowany, aby połączyć tradycyjne technologie i przemysł Sendai Tansu z przyszłością. W rezultacie "ONE & DOT" otrzymał wysokie uznanie zarówno w kraju, jak i na arenie międzynarodowej, a także ze strony rynku. Wiele tradycyjnych gałęzi przemysłu w Japonii stoi w obliczu krytycznych sytuacji, takich jak spadek sprzedaży z powodu braku następców. Jednak poprzez nadanie nowych wartości wysokiej klasy technologiom i tradycyjnym gałęziom przemysłu oraz rozwijanie rynków, wierzymy, że ten projekt był cennym eksperymentem dla przyszłości tradycyjnych japońskich gałęzi przemysłu.
INFORMATION
- What
- ONE&DOT
- When
- 2014
- Where
- Sendai, Japan
- Scope
- Product design
- SDGs
CREDIT
- Product Design
- Eisuke Tachikawa
- Photograph
- NOSIGNER