PROJECT
Cornici
Progetto di design che crea nuove connessioni tra l'artigianato tradizionale e i consumatori moderni. Vincitore del Good Design Award.
HOW
Uno specchio da terra di estrema semplicità.
Espandendo il potenziale della tecnologia dei mobili a scatola coltivata a Tokushima, abbiamo sviluppato uno specchio rettangolare con rotelle, insieme al progettista, produttore e venditore Akizuki Mokko. FRAMES era inizialmente uno specchio piatto (2D), che si è evoluto in un solido rettangolare (3D). Essendo cavo all'interno, siamo riusciti a nascondere lo spazio di archiviazione e le rotelle che sarebbero solitamente visibili. Per questo motivo, può essere utilizzato in boutique dove lo spazio è limitato, da un massimo di 4 persone contemporaneamente. Per l'uso in vari tipi di boutique e saloni, abbiamo perseguito una forma semplice. Il telaio da 8 mm sembra più sottile di quanto appaia, poiché lo spessore del telaio esterno dello specchio è all'interno―una tecnica unica degli artigiani di Tokushima.
WHY
Come possiamo ripensare lo spazio sprecato negli interni?
L'artigianato della tecnologia cantieristica che sosteneva le forze navali "Awahan" della Prefettura di Tokushima fu tramandato dal periodo Edo. Questa tecnologia si sviluppò dal periodo Meiji al periodo Showa come una delle principali aree di produzione di mobili a cassetto che si concentrava principalmente su cassettiere, specchi e altari. Tuttavia, il valore produttivo industriale tradizionale del Giappone è diminuito a 1/5 negli ultimi 40 anni. L'industria del legno di Tokushima è in declino anno dopo anno, a causa dei cambiamenti nello stile di vita moderno. Insieme all'aumento dei prodotti esteri più economici, la principale produzione giapponese di mobili a cassetto è entrata in prosperità. Dove l'industria del legno stava fallendo, ci siamo chiesti che tipo di design potesse far rinascere l'industria per creare nuove opportunità per i falegnami altamente qualificati di Tokushima.
Cambiamenti nel valore di produzione dell'industria artigianale tradizionale.
WILL
Anche se il design è stato molto apprezzato, l'obiettivo originale deve ancora essere raggiunto.
FRAMES è molto apprezzato in vari campi, incluso il Good Design Award del 2010. Questo progetto è stato in grado di utilizzare il potere del design per creare un nuovo punto di contatto tra la tecnologia tradizionale e i consumatori. È diventato un esempio di successo per le aree produttive in crisi. Tuttavia, ci siamo resi conto che questo non era abbastanza. Il nostro scopo è creare nuovi mercati, movimenti e relazioni attraverso strategie di branding e comunicazione, per salvare il maggior numero possibile di artigiani e aree produttive. Questi design facevano parte di una serie di progetti su cui NOSIGNER ed Eisuke Tachikawa hanno lavorato, come produttore industriale tradizionale nella prefettura di Tokushima dal 2007 al 2009. Questa serie ha portato esperienze preziose che avrebbero determinato le nostre missioni future.
INFORMATION
- What
- Frames
- When
- 2008
- Where
- Tokushima, Japan
- Client
- AWA FURNITURE COLLECTION
- Scope
- Product design
CREDIT
- Product Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Manufacturer
- MOTOBAYASHI kagu CO., LTD.
- Photograph
- Masaharu Hatta
