PROJECT
FUSEGU BOOK
Guía de prevención de infecciones creada con asociaciones médicas japonesas. Formato de enciclopedia ilustrada que hizo el aprendizaje atractivo, logrando una amplia distribución sobre COVID-19.
HOW
Diseñando
una forma agradable
de aprender sobre
enfermedades infecciosas.

¿Cómo deberíamos comunicarnos con otros para que la mayor cantidad de personas posible pueda estar equipada con el conocimiento correcto sobre el peligro de las enfermedades infecciosas y cómo pueden protegerse?
Las concentraciones masivas como eventos deportivos que atraen enormes multitudes de todo el mundo representan un riesgo de transmisión de enfermedades infecciosas como la hepatitis A y la rubéola. En vista de esto, la Asociación Japonesa de Enfermedades Infecciosas y la Sociedad Japonesa para la Prevención y Control de Infecciones lanzaron el proyecto colaborativo "FUSEGU 2020" dirigido a prevenir enfermedades infecciosas a principios de 2019, un año antes de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokio. Fuimos responsables de producir los materiales de relaciones públicas para este proyecto.


Queríamos proporcionar información sobre las principales enfermedades infecciosas, sus modos de transmisión y cómo las personas pueden protegerse de estas enfermedades a través del lavado frecuente de manos, la desinfección, la etiqueta adecuada para toser y el uso de mascarillas. Para lograr esto, creamos el "FUSEGU BOOK", un folleto que representa ocho enfermedades infecciosas principales en forma de personajes y contiene información sobre sus respectivos síntomas, períodos de incubación y otras características distintivas. Este folleto buscaba proporcionar información precisa sobre las enfermedades infecciosas y sus métodos de prevención mientras permitía a los lectores disfrutar aprendiendo. También desarrollamos un juego llamado "SHINDAN" (SHINDAN = "diagnóstico") utilizando los datos PDF de las páginas individuales del "FUSEGU BOOK" y lo lanzamos como software de código abierto. Este juego fue diseñado con el objetivo de crear mayor conciencia y equipar a más personas con conocimiento sobre cómo se puede prevenir la propagación de enfermedades infecciosas.



WHY
Las enfermedades infecciosas se propagan
a través de nuestra ignorancia
y falta de conciencia.
Aunque las enfermedades infecciosas como la gripe y las paperas pueden causar solo síntomas leves, estas enfermedades también pueden resultar en discapacidad permanente e incluso la muerte en algunos casos. Hemos reducido enormemente el riesgo de infecciones virales a través de los avances en la medicina moderna, incluyendo el desarrollo de nuevos medicamentos terapéuticos y vacunas. Sin embargo, con el establecimiento de nuevos medios de transporte y un aumento dramático en los viajes transfronterizos en nuestra sociedad moderna, las enfermedades infecciosas se están propagando a un ritmo mucho más rápido que nunca antes. En particular, permanece un riesgo planteado por enfermedades infecciosas emergentes cuya transmisión y síntomas son difíciles de predecir, y nuestra ignorancia y falta de conciencia sobre la amenaza de estas enfermedades han sido un problema para nosotros.
WILL
Superando el desafío
de las enfermedades infecciosas
transformando nuestra mentalidad
sobre la salud pública.
Curiosamente, nuestros preparativos para este proyecto coincidieron con el brote de COVID-19 alrededor del mundo después de que el virus fuera detectado por primera vez en China. La prevención de enfermedades infecciosas surgió repentinamente ante nosotros como un desafío común que enfrenta toda la raza humana. Estas circunstancias nos llevaron a crear pósters tamaño A4 de los métodos para prevenir enfermedades infecciosas que habíamos presentado en FUSEGU BOOK y colocarlos en varios lugares.
También lanzamos el sitio web colaborativo "PANDAID" para proteger las vidas de las personas durante la pandemia como parte de nuestro intento de impulsar un movimiento que combata las enfermedades infecciosas aprovechando nuestras capacidades colectivas de diseño.
Para enfrentar la amenaza invisible de las enfermedades infecciosas y minimizar su propagación, es imperativo crear conciencia y alentar a tantas personas como sea posible a cambiar su comportamiento. El poder del diseño gráfico, que puede transmitir la información correcta en un formato atractivo a través de infografías y otros medios, puede tener un impacto considerable en este sentido.
Otto Neurath, quien había inventado el método ISOTYPE de estadísticas pictóricas que posteriormente dio origen a los pictogramas, también había diseñado un manual para prevenir la tuberculosis a principios del siglo XX para educar a las personas sobre enfermedades infecciosas. El objetivo de prevenir enfermedades infecciosas siempre ha sido inseparable de la historia del diseño gráfico. Del mismo modo, como diseñadores que vivimos en la época actual donde las enfermedades infecciosas están causando estragos, esperamos continuar ayudando a las personas a superar el desafío de las enfermedades infecciosas maximizando el potencial de la comunicación visual, que puede trascender las barreras del idioma y del entorno para forjar un entendimiento común compartido por todos.
INFORMATION
- What
- FUSEGU BOOK
- When
- 2020
- Where
- Tokyo, Japan
- Client
- Scope
- Illustration / Edition / Infographics / Pamphlet / Photograph (社内リリース素材使用のみ)
- SDGs
CREDIT
- Art Direction
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Graphic Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Ryota Mizusako, Ayano Kosaka)
- Illustration
- NOSIGNER (Ryota Mizusako, Ikumi Taguchi)
- Photograph
- NOSIGNER (Yuichi Hisatsugu)
- Collaboration
- OZMA Inc.
