PROJECT
Marcos
Proyecto de diseño que crea nuevas conexiones entre las artesanías tradicionales y los consumidores modernos. Ganador del Good Design Award.
HOW
Un espejo de pie definitivamente simple.
Al expandir el potencial de la tecnología de muebles de caja cultivada en Tokushima, desarrollamos un espejo rectangular con ruedas, junto con el planificador, fabricante y vendedor Akizuki Mokko. FRAMES fue inicialmente un espejo plano (2D), que se desarrolló en un sólido rectangular (3D). Como es hueco por dentro, pudimos ocultar el espacio de almacenamiento y las ruedas que normalmente serían visibles. Por esta razón, puede estar en boutiques donde el espacio es limitado, usado por hasta 4 personas al mismo tiempo. Para el uso en varios tipos de boutiques y salones, perseguimos una forma simple. El marco de 8 mm parece más delgado de lo que se ve, ya que el grosor del marco exterior del espejo está adentro―una técnica única de los artesanos de Tokushima.
WHY
¿Cómo podemos repensar el espacio desperdiciado en interiores?
La artesanía de la tecnología de construcción naval que apoyó a las fuerzas navales "Awahan" de la Prefectura de Tokushima fue transmitida desde el período Edo. Esta tecnología se desarrolló desde el período Meiji hasta el Showa como un área de producción importante para muebles de caja que se enfocaba principalmente en cajones de pecho, espejos y altares. Sin embargo, el valor de producción industrial tradicional de Japón había caído a 1/5 en los últimos 40 años. La industria maderera de Tokushima ha estado declinando año tras año, debido a cambios en el estilo de vida moderno. Junto con el auge de productos extranjeros más baratos, la producción líder de muebles de caja de Japón se dirigió hacia la prosperidad. Donde la industria maderera estaba quebrando, nos preguntamos qué tipo de diseño podría revivir la industria para crear nuevas oportunidades para los carpinteros altamente especializados de Tokushima.
Cambios en el valor de producción de la industria artesanal tradicional.
WILL
Aunque el diseño fue muy apreciado, el propósito original aún debe ser alcanzado.
FRAMES es muy aclamado en varios campos, incluyendo el Good Design Award de 2010. Este proyecto pudo utilizar el poder del diseño para crear un nuevo punto de contacto entre la tecnología tradicional y los consumidores. Se ha convertido en un ejemplo exitoso de áreas de producción en crisis. Sin embargo, nos dimos cuenta de que esto no era suficiente. Nuestro propósito es crear nuevos mercados, movimientos y relaciones a través de estrategias de marca y comunicación, para salvar tantos artesanos y áreas de producción como sea posible. Estos diseños fueron parte de una serie de proyectos en los que trabajaron NOSIGNER y Eisuke Tachikawa, como productor industrial tradicional en la prefectura de Tokushima de 2007 a 2009. Esta serie trajo valiosas experiencias que determinarían nuestras futuras misiones.
INFORMATION
- What
- Frames
- When
- 2008
- Where
- Tokushima, Japan
- Client
- AWA FURNITURE COLLECTION
- Scope
- Product design
CREDIT
- Product Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Manufacturer
- MOTOBAYASHI kagu CO., LTD.
- Photograph
- Masaharu Hatta
