PROJECT

REYO

Definierte die Designstrategie für "REYO: Yokohama Recycling Project" und trieb eine Bewegung voran, um Yokohamas Identität als Circular City zu stärken.

HOW

Eine Gemeinschaft, die zur Entsorgung bestimmte Turnhallenböden wiederbelebt.

REYO: Yokohama Recycling Project ist eine Initiative zur Aufwertung von wiederverwerteten Materialien aus öffentlichen Gebäuden Yokohamas zu neuem Wert.
Jedes Jahr erreichen große Mengen an Bodenbelägen das Ende ihrer Lebensdauer in städtischen Schulsporthallen. Anstatt sie zu verbrennen, zielte das Yokohama City Building Bureau darauf ab, ihre Kohlenstoff-Fixierungsperiode durch die Wiederverwendung des Holzes in seiner ursprünglichen Form zu verlängern. Kleine Initiativen – wie die Herstellung von Möbeln und kleinen Objekten, die Durchführung von Workshops und die Zusammenarbeit mit privaten Unternehmen – hatten bereits begonnen, aber eine einheitliche Designstrategie war erforderlich, um die Bewegung zu beschleunigen, eine Rolle, die NOSIGNER zu erfüllen kam.

Wir schlugen den Namen "REYO" vor, ein Wort, das die japanische Aussprache von sai-ri-you ("Wiederverwendung") widerspiegelt und gleichzeitig die Ideen von Reuse und Recycle aus YOKOHAMA kombiniert. Unter dem Slogan "Die Materialien der Erinnerung vorwärts tragen" entwickelten wir eine offene Design-Richtlinie, die die Philosophie, den Hintergrund und Verwendungsbeispiele des Projekts zusammenfasst. Sie hebt auch den einzigartigen Wert von wiederverwerteten Harthölzern wie Kirsche und Ahorn hervor, zusammen mit den Linien und Zeichen, die Spuren von Zeit und Erinnerung bewahren.

Das Logo drückt die Mission des Projekts aus, eine Kreislaufwirtschaft durch Materialwiederverwendung zu verwirklichen. Es integriert Rückverfolgbarkeit—durch Eingravierung des Anlagennamens, Materialtyps und der Holzart—und ist so konzipiert, dass es direkt auf das Holz gestempelt werden kann, unter Verwendung von NOSIGNERs originaler Schablonen-Schriftart.

Obwohl noch in den Anfängen, strebt REYO danach, zu einer stadtweiten Bewegung zu wachsen, die Initiativen für zirkuläres Design unter einem Namen vereint—ähnlich wie YOXO, Yokohamas Innovationsprogramm, das NOSIGNER entwickelt hat. Durch diese gemeinsame Anstrengung möchte das Projekt Yokohamas Wert als Circular City stärken und eine nachhaltigere Zukunft gestalten.

CLIENT VOICE

WHY

Muss Architektur zusammen mit unseren Erinnerungen zu Abfall werden?

Öffentliche Gebäude in Japan und auf der ganzen Welt werden durch regelmäßige Renovierung und Reparatur instand gehalten. Infolgedessen werden sie nach einer bestimmten Nutzungsdauer oft saniert oder neu gebaut—wobei jedes Mal große Mengen an Bauschutt entstehen, von dem vieles durchaus wiederverwendbar bleibt.
Yokohama, wo NOSIGNER ansässig ist, ist Japans größte Gemeinde mit einer Bevölkerung von etwa 3,8 Millionen und über 500 städtischen Grundschulen—die meisten aller Städte des Landes. Die Turnhallenböden dieser Schulen werden etwa alle 40 Jahre ersetzt. Allein in Yokohama entstehen bei diesem Prozess jährlich etwa 5.000 Quadratmeter entsorgte Bodenbeläge—das entspricht etwa zehn kompletten Turnhallen. Wenn diese Menge proportional zur Bevölkerung auf ganz Japan hochgerechnet wird, könnten landesweit schätzungsweise 165.000 Quadratmeter Bodenbelagsmaterial jährlich entsorgt werden.
Die in öffentlichen Turnhallen verwendeten Bodenbeläge bestehen typischerweise aus Harthölzern wie Kirsche oder Ahorn—Materialien, die einen erheblichen Marktwert haben. In der Praxis werden diese Hölzer jedoch selten unverändert wiederverwendet. Derzeit werden etwa 85% solcher Abfälle zu Holzschnitzeln verarbeitet und als Brennstoff oder Zellstoffmaterial verwendet.
In Erkenntnis dieses Problems begann Yokohama, neue Methoden zu erforschen, um Bauschutt aus öffentlichen Gebäuden besser zu nutzen und in Ressourcen zu verwandeln, die Erinnerungen weitertragen können.

Die jährliche Menge an entsorgtem Bodenbelag-Holzmaterial in Yokohama

WILL

Hin zur Zukunft, die von Circular City Yokohama vorgestellt wird.

REYO wurde erstmals durch das Yokohama Architecture Forum 2024 vorgestellt, eine Veranstaltung, die von der Stadt Yokohama organisiert wurde. Das Debüt umfasste Ausstellungen von Originalmöbeln aus wiederverwendeten Turnhallenböden und Workshops mit verworfenen Materialien. Der Kreis der Empathie für das Projekt hat seitdem begonnen sich zu erweitern, wobei auch private Unternehmen der Initiative beigetreten sind, um das Potenzial von wiederverwendeten Materialien zu erforschen.
Die Wiederverwendung von Abfallmaterialien in ihrer ursprünglichen Form – bekannt als Kaskadennutzung – ist einer der nachhaltigsten Ansätze zur Realisierung einer Kreislaufwirtschaft. In Zukunft zielt das Projekt darauf ab, seinen Umfang über Turnhallenböden hinaus auf andere öffentliche Baumaterialien auszudehnen und eine Kultur des Upcyclings in der ganzen Stadt zu fördern.
Obwohl noch in den frühen Stadien, strebt REYO danach, zu einer stadtweiten Bewegung zu wachsen, die Kreislaufdesign-Initiativen unter einem Namen vereint – ähnlich wie YOXO, Yokohamas Innovationsprogramm, das NOSIGNER gebrandmarkt hat. Durch diese gemeinsame Anstrengung strebt das Projekt danach, Yokohamas Wert als Circular City zu steigern und eine nachhaltigere Zukunft zu gestalten.