PROJECT
Rahmen
Designprojekt, das neue Verbindungen zwischen traditionellem Handwerk und modernen Verbrauchern schafft. Good Design Award Gewinner.
HOW
Ein ultimativ einfacher Standspiegel.
Durch die Erweiterung des Potentials der in Tokushima kultivierten Kastenmöbel-Technologie entwickelten wir zusammen mit dem Planer, Hersteller und Verkäufer Akizuki Mokko einen rechteckigen Spiegel mit Rollen. FRAMES war ursprünglich ein flacher (2D) Spiegel, der sich zu einem rechteckigen Körper (3D) entwickelte. Da er innen hohl ist, konnten wir Stauraum und Rollen verstecken, die normalerweise sichtbar wären. Aus diesem Grund kann er in Boutiquen mit begrenztem Platz eingesetzt werden und von bis zu 4 Personen gleichzeitig genutzt werden. Für den Einsatz in verschiedenen Arten von Boutiquen und Salons strebten wir eine einfache Form an. Der 8 mm Rahmen wirkt dünner als er aussieht, da die Dicke des äußeren Spiegelrahmens innen liegt―eine einzigartige Technik der Handwerker aus Tokushima.
WHY
Wie können wir verschwendeten Raum in Innenräumen überdenken?
Die Handwerkskunst der Schiffbautechnologie, die die "Awahan"-Seestreitkräfte der Präfektur Tokushima unterstützte, wurde seit der Edo-Zeit überliefert. Diese Technologie entwickelte sich von der Meiji- bis zur Showa-Zeit zu einem wichtigen Produktionsgebiet für Kastenmöbel, die sich hauptsächlich auf Kommoden, Spiegel und Altäre konzentrierten. Jedoch ist Japans traditioneller industrieller Produktionswert in den letzten 40 Jahren auf 1/5 gefallen. Tokushimas Holzindustrie ist aufgrund von Veränderungen im modernen Lebensstil Jahr für Jahr zurückgegangen. Zusammen mit dem Aufkommen billigerer Produkte aus Übersee geriet Japans führende Kastenmöbelproduktion in den Wohlstand. Wo die Holzindustrie pleite ging, stellten wir die Frage, welche Art von Design die Industrie wiederbeleben könnte, um neue Möglichkeiten für hochqualifizierte Zimmerleute in Tokushima zu schaffen.
Veränderungen im Produktionswert der traditionellen Handwerksindustrie.
WILL
Obwohl das Design sehr geschätzt wurde, muss der ursprüngliche Zweck noch erreicht werden.
FRAMES wird in verschiedenen Bereichen hoch gelobt, einschließlich des Good Design Award 2010. Dieses Projekt konnte die Kraft des Designs nutzen, um einen neuen Kontaktpunkt zwischen traditioneller Technologie und Verbrauchern zu schaffen. Es ist zu einem erfolgreichen Beispiel für Produktionsgebiete in der Krise geworden. Jedoch erkannten wir, dass dies nicht ausreichte. Unser Zweck ist es, durch Branding- und Kommunikationsstrategien neue Märkte, Bewegungen und Beziehungen zu schaffen, um so viele Handwerker und Produktionsgebiete wie möglich zu retten. Diese Designs waren Teil einer Reihe von Projekten, an denen NOSIGNER und Eisuke Tachikawa als traditioneller Industrieproduzent in der Präfektur Tokushima von 2007 bis 2009 arbeiteten. Diese Serie brachte wertvolle Erfahrungen mit sich, die unsere zukünftigen Missionen bestimmen würden.
INFORMATION
- What
- Frames
- When
- 2008
- Where
- Tokushima, Japan
- Client
- AWA FURNITURE COLLECTION
- Scope
- Product design
CREDIT
- Product Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Manufacturer
- MOTOBAYASHI kagu CO., LTD.
- Photograph
- Masaharu Hatta
