PROJECT
올리브
동일본대지진 발생 40시간 후 재해구호 정보 위키 사이트를 런칭하여 수백만 명의 사용자에게 도달했습니다.
HOW
재해 피해자들에게
생존을 위한 디자인을
전달하는 위키입니다.

동일본 대지진이 발생한 후, 우리는 할 수 있는 일이 있는지 인터넷을 샅샅이 뒤져보았고, 피해 지역의 피해자들을 돕고 싶어했던 많은 사람들이 각자 정보를 전파하고 있다는 것을 발견했습니다. 하지만 인터넷이 방대한 정보의 바다라는 특성상, 재해 시에 유용할 수 있는 모든 지식과 노하우는 이런 정보를 위한 저장소를 만들지 않으면 순식간에 사라져 버릴 것입니다.
이것이 우리로 하여금 재해가 발생했을 때 유용한 정보를 중앙집중화하고 공유하는 위키를 만들게 했습니다. 우리는 이 웹사이트를 OLIVE라고 명명했는데, 이는 "O"(일본 국기의 떠오르는 태양)와 "LIVE"를 결합한 것으로 일본의 결집 구호 역할을 하기를 바라는 마음에서였습니다. 이 웹사이트는 물자가 부족한 재해 지역에서 생존에 필수적인 것들을 주변 재료를 사용해 만드는 방법에 대한 아이디어를 전 세계에서 모아들입니다. OLIVE는 단 3주 만에 100만 페이지뷰를 기록했으며, 이 기간 동안 보건복지부, TV 방송국, 신문사 덕분에 그 정보가 1천만 명 이상에게 성공적으로 전파된 것으로 추정됩니다.
OLIVE는 이후 자원봉사자들의 도움으로 영어, 중국어, 한국어로 번역되었으며, 우리의 집단적 지식을 활용하는 재해 구호 데이터베이스로서 계속 확장되고 있습니다.



CLIENT VOICE
OLIVE=●(日の丸)+LIVE(生きろ!) 東日本大震災の被災者あるいはすべての支援者に向けた、何と明確で力強いメッセージなんだろう。これがOLIVEと最初に接した時の印象である。太刀川英輔氏は、物質的あるいは視覚的要素に重点が置かれがちな「デザイン」という手段を、考え方、生活、生き方という我々の日常に欠かせない有形無形のあらゆるモノへと自由自在に昇華させているようである。私は2021年9月のフェーズフリー・アワード授賞式で太刀川氏に初めてお目にかかり、その後仕事で何度かお目にかかった。こうして、太刀川氏の考え方に興味を持つようになり「進化思考」を拝読したが、生物の進化と人間の創造という行為を関連づけて、体系づけた考え方に強く感銘を受けた。それは私自身が関わってきた「研究」という行為にも大いに参考になるものであり、私が手にした500頁にもおよぶその本はメモで真っ赤になってしまった。こうして氏とのお付き合いが始まったわけだが、偉大なデザイナーであるにも関わらず、気さくで周りへの配慮を欠かさない人柄に魅せられてしまう自分がいる。何が正しいのかわからない時代に突入してきたが、災害対応にせよ地球温暖化にせよ社会的な課題があることは紛れのない事実である。デザインの力でできること。太刀川氏とNOSIGNERはその可能性を大いに我々に見せてくれた。さらなる飛躍を期待している。

OLIVE = ● (일본의 붉은 태양) + LIVE ("살아가자!"). 동일본대지진 피해자들과 그들을 지원한 모든 사람들에게 전하는 얼마나 명확하고 강력한 메시지였던가. 그것이 내가 OLIVE를 처음 접했을 때의 첫인상이었다.
타치카와 에이스케는 종종 물질적이거나 시각적 요소에만 국한되곤 하는 "디자인"이라는 분야를 훨씬 더 광범위한 것으로, 우리의 사고방식과 일상생활, 심지어 존재 방식까지 자유롭게 흘러 들어가는 무언가로 승화시키는 방법을 알고 있다.
나는 2021년 9월 Phase Free Award 시상식에서 그를 처음 만났고, 그 후 업무를 통해 여러 차례 마주쳤다. 그를 알아갈수록 그의 아이디어에 더욱 흥미를 갖게 되었다. 그것이 나로 하여금
Evolutional Creativity를 읽게 만들었다. 그가 생물학적 진화와 인간의 창의성 사이의 연결고리를 찾아내고 이를 일관된 체계로 정리한 방식에 깊은 감동을 받았다. 오랫동안 연구에 관여해온 나에게 그것은 통찰력과 관련성으로 가득 �찬 접근법이었다. 500페이지가 넘는 내 책은 처음부터 끝까지 빨간 메모로 가득 차게 되었다.
그렇게 그와의 관계가 시작되었다. 그리고 위대한 디자이너로서의 그의 위상에도 불구하고, 그가 얼마나 친근하며 주변 사람들에게 얼마나 많은 관심을 보이는지에 감명받았다.
우리는 이제 무엇이 "옳은" 것인지 항상 명확하지 않은 시대로 접어들고 있다. 하지만 의심할 여지없이 확실한 것은 우리가 재해 대응, 기후 변화, 또는 기타 시급한 문제들과 같은 현실적인 도전들에 직면하고 있다는 것이다. 디자인의 힘은 여기에 기여할 수 있는 무언가를 가지고 있다. 타치카와 에이스케와 NOSIGNER는 그 잠재력이 얼마나 클 수 있는지를 우리에게 보여주었다. 그들이 앞으로 얼마나 멀리 갈 수 있을지 기대된다.


















WHY
역사상
가장 큰 재앙이
일어난 날.
동일본대지진은 2011년 3월 11일 오후 2시 46분에 발생했습니다. 일본에서 기록된 가장 강력한 규모 9.0의 지진으로, 세계 역사상 자연재해로 인한 가장 큰 경제적 피해를 초래했습니다. 많은 사람들이 거주하는 일본 동쪽 해안은 거대한 쓰나미로 인해 황폐화되었고, 18,425명이 사망하거나 실종되었습니다. 후쿠시마 원자력 발전소에서 발생한 사고 또한 많은 주민들이 집을 떠나야 하는 상황을 만들었습니다.
지난 한 세기 동안 세계 최대 규모의 재해 이후, 우리는 생명선을 잃은 재해 피해자들에게 즉각적인 도움을 제공해야 한다고 느꼈습니다. 우리의 디자인 기술로는 할 수 있는 일이 거의 없는 것처럼 보였지만, 바로 이러한 시련의 상황이야말로 인간 창의성의 잠재력을 불러일으켰다고 믿습니다.
동일본대지진의 규모

정부 정보의 충분성

WILL
국제재해과학연구소(IRIDeS), 도호쿠대학교 교수
무라오 오사무
세계에서 가장
중요한 재해
대비 프로젝트 중 하나.

INFORMATION
- What
- OLIVE
- When
- 2011
- Where
- Sendai, Japan
- Scope
- Branding / Branding Strategy / Logo / Naming / Illustration / Edition / Infographics / Web and Front End / Book cover and inner page design / Exhibition / Concept Development
- Award
- BP Nikkei Design Smart Design Award Grand Prize “To Know” Category Award(2012)
- Japan Sign Design Award「いのちを守るアイデア巡回展」(2012)
- Golden A’ Design Award in Social Design Category(2021)
- SDGs
CREDIT
- Art Direction
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Graphic Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
- Web Design
- NOSIGNER (Eisuke Tachikawa), OLIVE SUPPORTER
- Manager
- OLIVE PROJECT, OLIVE SUPPORTER







